Change the display of Multiple Selection dropdown in email notifier.

I am using the Multiple Selection dropdown and the response come in the email in a vertical list. 

I would like to get the response to be horizontal in the row, like below:

Do you know if I can modify the email to show the response this way? Can the form fields be modified to allow this?

I have a test notifier email setup to test this on the Employment Application form. It is called Notifier 2.

Thank you.

Unfortunately, this is how the "Multiple Selection" widget is designed to display the answers. We currently cannot modify or change that output. 

If you would like, I can forward your request to our widget team.