Lightbox title is not correct

As well the title of the form is not changed - supposed to be: "What can we help you with?"

You should change it in the form publish wizard:

 

Or, change it directly in the embed codes:

Thanks