Por la presente autorizo a Elite Sports Medicine a proporcionarle a usted, mi abogado, un informe completo de mi examen, diagnóstico, tratamiento, pronóstico, etc., con respecto al accidente en el que estuve involucrado recientemente.
Por la presente autorizo y le ordeno a usted, mi abogado, que pague directamente a dicho médico las sumas que le adeuden y adeuden por el servicio médico que me ha prestado tanto por causa de este accidente como por cualquier otra factura que adeude su oficina y retener de cualquier acuerdo, juicio o veredicto las sumas que sean necesarias para proteger adecuadamente y compensar plenamente a dicho médico. Y por la presente otorgo un derecho de retención sobre mi caso a dicho médico contra cualquier producto de mi acuerdo, sentencia o veredicto que se le pueda pagar a usted, a mi abogado oa mí mismo; como resultado de las lesiones por las que he sido tratado o las lesiones relacionadas con ellas.
Entiendo plenamente que soy directa y totalmente responsable ante dicho médico por todas las facturas médicas enviadas por él por los servicios prestados y que este acuerdo se realiza únicamente para la protección adicional de dicho médico y en consideración de su pago pendiente. Además, entiendo que dicho pago no está sujeto a ningún acuerdo, sentencia o veredicto mediante el cual eventualmente pueda recuperar dicha tarifa.
Este gravamen reemplaza cualquier tipo de plan de seguro médico prepago con el que podamos contratar. El saldo adeudado después de los pagos de su compañía de seguros debe pagarse con las sumas cobradas de cualquier acuerdo, sentencia o veredicto que se le pueda pagar.
El titular de este contrato de deuda médica tiene prohibido, conforme a la sección 1785.27 del Código Civil, proporcionar cualquier información relacionada con esta deuda a una agencia de informes de crédito del consumidor. Además de cualquier otra sanción permitida por la ley, si una persona infringe deliberadamente dicha sección al proporcionar información sobre una deuda a una agencia de informes de crédito del consumidor, la deuda será nula e inexigible.
Una fotocopia de este gravamen se considerará tan válida como el original. Este gravamen es irrevocable y vinculante para cualquier abogado posterior contratado por el paciente.