Talbot County Centros Salud / Dentales Basados en la Escuela (Español) Logo
  • Talbot County Centros de Salud / Dentales Basados en la Escuela

  • Como estudiante en el sistema de Escuelas Públicas del Condado de Caroline, su hijo tiene acceso a los Centros de Salud Basados en la Escuela de Choptank Community Health. Complete el formulario de inscripción adjunto y devuélvalo al enfermero de la escuela. Una vez inscrito, ¡permanece inscrito hasta la graduación!


    Somos una fuente conveniente de atención de la salud de calidad que trabaja en colaboración con el médico, el dentista y el enfermero de la escuela de su hijo. Los centros de salud y dentales basados en la escuela no reemplazan a su proveedor de atención primaria ni a su dentista primario.

    Servicios disponibles en los centros de salud basados en la escuela

    • Diagnóstico y tratamiento de enfermedades
    • Evaluaciones de riesgos para la salud
    • Servicios de salud del comportamiento
    • Fluoruro dental/selladores/limpieza
    • Exámenes físicos deportivos y visitas de bienestar
    • Pruebas de laboratorio para enfermedades agudas
    • Servicios de nutrición/dietista
    • Educación de la salud
    • Apoyo para enfermedades crónicas
    • Telesalud/Visitas virtuales

    Si tiene alguna pregunta sobre el programa, comuniquese con CCHS al (410)- 479-4306, ext.1038.

  • CENTROS DE SALUD / DENTALES BASADOS EN LA ESCUELA

    Formulario de inscripción e información | Talbot County Public Schools
  • INFORMACION DEL ESTUDIANTE

  • Primary Care Doctor

  • Primary Dentist

  • Farmacia

  • INFORMACION DEL PADRE/TUTOR

  • CONTACTO DE EMERGENCIA

  • SEGURO DE SALUD

  • NOTA: Si el estudiante no tiene seguro de salud, igualmente es elegible para recibir el servicio. Puede solicitar el programa de tarifa variable más adelante en este formulario.

    Si tiene seguro de salud, pero no tiene la información del seguro disponible en este momento, puede proporcionarla en una fecha posterior.

  • SEGURO DENTAL

  • NOTA: Si el estudiante no tiene seguro de dental, igualmente es elegible para recibir el servicio. Puede solicitar el programa de tarifa variable más adelante en este formulario.

    Si tiene seguro de dental, pero no tiene la información del seguro disponible en este momento, puede proporcionarla en una fecha posterior.

  • La Tarifa Escalonada

  • Si no está interesado en solicitar la tarifa variable, haga clic en "Siguiente" en la parte inferior de la página. Los pacientes en el programa de tarifa variable pueden recibir descuentos que se facturan en función de sus ingresos. Todos los pacientes y sus familias son elegibles para solicitar el programa de tarifa variable, aunque tengan seguro.

  • HISTORIAL DE SALUD/DENTAL

  • HISTORIA FAMILIAR

    ¿UN FAMILIAR IMEDIATO TUVO ALGUNA VEZ TUVO ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CONDICIONES? (madre, padre, hermano/a, abuelo/a)
  • Consentimiento y firma

  • Entiendo que mi firma otorga el consentimiento para que los Proveedores del Centro de Salud/Denal Basado en la Escuela de CCHS traten a mi hijo y se comuniquen con el proveedor de atención de salud primaria de mi hijo. Doy permiso a CCHS para llamar a mi casa, dejar un mensaje con respecto a la información de atención de salud. CCHS también puede enviar información de salud por correo a mi hogar.

    Entiendo que la información de salud de mi hijo se utilizará para operaciones de tratamiento, pago y atención de la salud.

    Reconozco que los directorios escolares se utilizarán para obtener la información que se deja en blanco en el formulario de inscripción.

    El registro de vacunas de mi hijo puede compartise entre elenfermero escolar y los Centros de Salud / Dentales Basados en la Escuela. A los efectos de la coordinación de la atención y la gestión de casos, el personal clinico escolar tendrá accesso a los registros de salud de SBHC/SBDP y el personal clinico escolar compartirá la informacion de salud con el personal de SBHC/SBDP. Se requiere que el personal clínico escolar trate la informacion en el registro de salud de SBHC/SBDP como confidencial y cumpla con la regla de privacidad de HIPAA y la ley FERPA.

    Entiendo que el estudiante puede solicitar que las visitas permanezcan confidenciales. La ley de Maryland no requiere el consentimiento de los padres para el tratamiento o el asesoramiento sobre el abuso de drogas, el alcoholismo, las enfermedades de transmisión sexual, el embarazo o la anticoncepción. Los estudiantes mayores de 12 años pueden recibir servicios de salud mental sin el consentimiento de los padres. Bajo ninguna circunstancia, los registros de SBHC/SBDP se vuelven parte del registro de salud escolar del estudiante. 

    Entiendo que los servicios prestados a mi hijo se facturaran a mi compañía de seguros o Asistencia Médica. Es posible que reciba una factura de CCHS por copagos o deducibles.

    Entiendo que mi firma indica que he tenido la oportunidad de recibir y revisar el Aviso de prácticas de privacidad de Choptank Community Health. Participamos en el intercambio de información de salud ("HIE") de CRISP para compartir sus registros médicos con sus otros proveedores de atención de la salud y por otras razones limitadas. Tiene derecho a limitar la forma en que se comparte su información médica. Lo alentamos a que lea nuestro Aviso de prácticas de privacidad y encuentre más información sobre las políticas de uso compartido de registros médicos de CRISP en crisphealth.org.

    Si no tengo seguro, los costos de la visita se facturarán por el costo total de los servicios o a una tarifa reducida con un descuento de tarifa variable, si corresponde. Se me ofrecerá una solicitud de tarifa varibale ya sea que tenga o no un seguro de salud / dental.

    Nuestros formularios de privacidad se pueden encontrar en línea en choptankhealth.org/formsinformation. 

  • Clear
  • Si desea inscribir a otro estudiante, haga clic en el botón "Enviar" a continuación, luego haga clic en el botón "Inscribir a otro estudiante" en la siguiente pantalla.

  • Should be Empty: