Can I use my own privately purchased domain name when publishing a form?

Yes, you can. However, HTTPS is not yet supported. You just need to add a CNAME record to your DNS settings. Here's our guide: https://www.jotform.com/help/144-How-to-use-Custom-Domains-with-Jotform.