Design issue with embedding a form into a website