Why "DISABLED" is being added to the field's name?

One more quick question: Why would the system label a field as "disabled" with it is in fact is not. Can I change the name without messing up the form?

I have checked this and noticed it happens when you check the fields name on the settings, I will report it to our second level so our developers can investigate and resolve  the issue. 

We will let you know as soon as we get any update about it. 

 

We are terribly sorry for this inconvenience caused to you. 

The problem regarding the Disabled text adding to the unique name of the field should be fixed now. Everything should be saved correctly after all. However, if you see the same  problem for any of the field, we strongly suggest you:

1. Open question properties of that specific field.

2. Go to advanced tab and click to Field Details.

3. Delete Disabled tags from the Unique Name part.

We thank you again for your understanding and cooperation with us.