Where on the website can I find my account # and my billings?

You can find this information in the Account Billing section. Here's the link: https://www.jotform.com/myaccount/billing.

Hope that helps. Thank you.