Is there a way to cap the number of submissions per email?

As as I can understand, you need to limit the number of submissions you receive via email? 

To do it, you will need to also limit the submissions you receive on your form, here is a guide that will provide you more details about it: How-to-Limit-Submissions-in-a-Form

If you have any question, please let us know.