Why are the labels not updated in email notifications?