Is there a JotForm field that counts its characters?

You can actually use the long text entry field and set the entry limits so that the number of characters/words entered will be displayed on the form.

Also, you may use the Character counter widget on the form.

https://widgets.jotform.com/widget/character_counter

Hope this information helps! Please get back to us if you need any further assistance. We will be happy to help.