When uploading files using values in file names that can result in URL encoding, the upload URL is broken