Where may I set up a Tax?

You can configure the Tax in the Payment Settings. Please refer to this user guide: https://www.jotform.com/help/296-How-to-Add-Tax-to-Your-Payment-Form.

Hope that helps. Thank you.