How can I translate the error messages in the appointment slot widget?

I mean only the text of the error / conflict / impossibility message that appears under this widget, yes, it contains the name of the counter (instrument, eg a violin), which depends on me and the language that the user chooses, and on that I can reign, but the rest of the text - 'just run out. Please review. ' - is saved somewhere inside the widget, there is no text in the widget settings so I can not change it!

So how can I cause this message to be in a different language than English?

Or maybe the creator of this widget could provide this message in the settings?

I understand you want a Polish version of the error message of the Appointment Slot widget to show. However, do you want it in such a way that the error message will show English or Polish depending on the option of the user or do you want to set it permanently as Polish?

yes, if it is possible, I would prefer that this message was in a language that the user chooses, and if it is not possible, although it is available for editing for the developer, then for two language versions I will put two widgets, of which only one will be visible - this one for the selected language

If you need to change the language of the widget, I must agree and say that using two widgets is the best option, since the translation settings will not include the widget. So condition, like this would work:

Hope it helps.

Let us know if you have any further questions.

Thank you!