I need help changing the email on the account

You can change your account email in your account page.

You can see your JotForm account email and the edit button under Profile menu as seen below. 

https://www.jotform.com/myaccount/

If you have any other questions, let us know.