Can I pay in monthly?

There are only billed yearly option..

No, you can pay monthly subscription also by clicking "Monthly".

You can check the prices here,https://www.jotform.com/pricing

or you can upgrade directly in your myaccount/billing

Please let us know if you have further questions.