How to expect a conditional on email recipients to render