why make it so complicated for a hotel booking

Depending on the needs of your booking process, using JotForm shouldn't be complicated.  If you need the ability to pick and reserve rooms though, that would like be more difficult if not possible.

Let us know what you are having trouble with and we will be happy to assist you.