I want my form to route in a workflow

We would like to create an embedded form on our website that routes to several team members. Is this possible on the back end?

Yes, here are the steps fora general approval workflow: https://www.jotform.com/help/432-A-General-Approach-on-Building-an-Approval-Process-Workflow 

I hope this helps.