I need to change cc

I received a message today that my current bill was rejected. I want to add a different cc but can't figure out how to do that.

To update your credit card, please follow the steps described on this guide:

https://www.jotform.com/help/330-How-to-change-my-Payment-Method