How do I add a 'Shop Now' button to my private facebook GROUP (not page) to take people to my store? I have seen people have it but I can't find the c

Unfortunately, we do not have ready solutions as to adding buttons on facebook. Perhaps, you could check with facebook support. Here is related question I have found: https://www.facebook.com/help/community/question/?id=983408635012722 

If you need any further help regarding your jotforms, please let us know.