I am not sure how to edit existing PDF

I am not sure how to edit existing PDF

A PDF report or Fillable PDF form? Please check the following guides:

How to Customize PDF Submissions Report

How to Create a PDF Form

You can also check this guide:

https://www.jotform.com/edit-pdf/ 

If I did not understand correctly, please explain in more details what exactly are you trying to achieve and provide us a link of your form.