Can we convert an existing JOTFORM into a PDF offline Fillable form

Yes, you can convert your existing form to JotForm's fillable PDF form. 

The guides below will help you out:

JotForm-Fillable-PDF-Creator-with-All-Points

How-to-Create-a-PDF-Form