How to send form submissions to a different email address based on response?

I would like different form submissions to be sent to different email addresses

You may use conditional email for that purpose.

Here is the guide: How-to-Send-Email-Based-on-User-s-Answer

Please provide more information if you need any further assistance.