How can I reposition my radio buttons to get three columns of questions?