Form Settings > Form Language: add the option to translate the warning message of the Form Status.

  • EliaCure
    Asked on September 30, 2019 at 8:37 AM

    Hello,

    We have a form in 3 languages (EN, NL, FR) and we want to put the warning message for the expire form in 3 languages.

    Is it possible (with the conditions?) to have them according to the expire dates and languages?

    Is it possible to change the CSS of the warning message?

    Kind regards

  • roneet
    Replied on September 30, 2019 at 9:52 AM

    May we know the Form URL where you want to change the translations?

    Here is the gif to change the translations:

    Form Settings > Form Language: add the option to translate the warning message of the Form Status. Image 10

    You can customize the validation in each language as shown above.

    Yes, it is possible to customize the CSS of the translations. Could you please let us know what you would like to customize in CSS so that we can guide you further.

    Looking forward to your response.

    Thanks.

  • EliaCure
    Replied on October 1, 2019 at 5:00 AM

    Hello,

    thank you for your answer. Here is the link to the form in fr nl and en:

    https://form.jotformeu.com/92731770509360?language=fr

    https://form.jotformeu.com/92731770509360?language=nl

    https://form.jotformeu.com/92731770509360

    Actually, we have already translated the form, the problem is that we can't figure where we can translate the warning message in fr and nl when the form is disabled according to the language and how to change the style (when the form is disabled, the background becomes black by default>> we would like to change it in white for example).

    1569920367Capture warning Screenshot 10

  • roneet
    Replied on October 1, 2019 at 5:12 AM

    Please give me some time to check. I'll get back to you.

    Thanks.

  • roneet
    Replied on October 1, 2019 at 5:48 AM

    Please check this GIF representation to change the warning message in fr and NL:

    Form Settings > Form Language: add the option to translate the warning message of the Form Status. Image 10

    Unfortunately, it is not possible to change the design(background color) of the page at this time. You can customize the Form validation message though.

    Let us know if you have further questions.

    Thanks.

  • EliaCure
    Replied on October 1, 2019 at 10:36 AM

    Hello,

    Thank you for your answer.

    It is just the warning message from an expired form that I need, and I don't see the input on the list of what you showed in the GIF :/

    1569940541InkedCapture warning LI Screenshot 10

  • David JotForm Support Manager
    Replied on October 1, 2019 at 11:40 AM

    Thank you for bringing this up to our attention. There is no option to translate the warning message for forms which are expired or limited from the Form Status.

    I'll forward this to our back-end team. If this becomes available in the future, you will be notified via this forum thread.