Upload excel file and populate it with form data