can you debug a translation on the 'purchase order' field?

  • Profile Image
    Asked on April 22, 2011 at 02:58 PM


    I'm having a problem:

    when I'm building a form, in the 'purchase order field' is the total amount nicely translated in dutch 'totaal' but on the website and the preview it's still in english 'total'. Would you mind to repair it? Or even better: let builders fill in their own language.

    When I fill in a currency, I get a € in front of the amount and EUR behind. It's double and not done in Europe. Maybe you could change that to, as well as the rhe change of comma's and dots in the amount: We write €250,00 instead of €250.00.

    Thank you for reading my message

    Frank Luchtmeijer


  • Profile Image
    Answered on April 22, 2011 at 04:09 PM


    We appreciate our users' input, and yours is no exception. With that in mind, I have submitted a request ticket for your suggestions. We will have our developers take a look into this. Be aware though that we cannot give a lead time as to when these changes will be implemented as our developers get a ton of user requests everyday.

    Stay tuned to get updates regarding this issue. Thank you.


  • Profile Image
    Answered on April 23, 2011 at 03:12 AM

    We have assigned a bug ticket for this. However, it may take some time for our developers to get to it. For now, please copy the full form source code and edit the total text manually.

    Here is how you can get the form source code. Open the form on the Form Builder:
    1. Open "Setup & Share" tab on toolbar,
    2. Click on "Embed Form"
    3. Click on "Source Code" and copy the code provided.