Benennung PDF Dokumente

Liebes Jotform-Team,

ich habe den Fragebogen auf meiner Website eingebettet und es funktioniert gut. Was mich stört ist der Button, der angezeigt wird, bevor man das Formular ausfüllt, der heißt: "Starten Sie das Befüllen". Das würde man so nie im Deutschen sagen. Wie kann ich das ändern?

Außerdem klappt die automatische Benennung der abgespeicherten PDF-Dokumente nicht. Ich möchte, dass sie mit Nachname, Tiername benannt werden, aber es ist stattdessen eine Zahlenkombination.

Viele Grüße,

Vera

Hallo,

Danke für den Hinweis mit dem Button. Ich denke JETZT AUSFÜLLEN wäre besser, oder habe Sie noch einen anderen Vorschlag? Wir werden und schnellstmöglich um die Verbesserung kümmern.

Ich habe an einer kopierten Version Ihres Formulars den Namen im PDF EDITOR noch einmal neu vergeben. Also die beiden Feldnamen gelöscht und wieder zugefügt und erhalte als Download auf der Dankesseite und auch in der E-Mail folgenden Namen:

War es das, was Sie versuchen wollten? Oder laden Sie die PDFs noch irgendwo anders herunter?

Hallo Dagmar,
Danke, "jetzt ausfüllen" wäre toll.
Ja, die Formulare werden ja automatisch in der Dropbox gesichert, damit sie dann in die Kundenkartei zugeordnet werden können und da ist der Name nicht richtig. Vielen Dank.
Viele Grüße,
Vera Krammer
...

Und es wäre toll, wenn die Umlaute (ä, ü ö auch korrekt angezeigt werden würden.
Danke und viele Grüße,
Vera Krammer
...

Hallo,

Den ganzen Namen wie gewünscht bekommen Sie leider nicht in die Dropbox, aber nach einem Feldnamen können Sie den Ordner UND das Dokument benennen.

Das tun Sie in der Dropbox Integration:

Ergebnis in Dropbox:

Mit den Umlauten schaue ich was sich erreichen lässt.