Jotform Translation::The warning message that says we have a draft for this form is not translating to Russian.

  • Profile Image
    Aprosimov
    Asked on December 22, 2020 at 04:15 AM

    Good afternoon! Can I make this dialog box in Russian?:) How can this be done?

    Screenshot
  • Profile Image
    Rehan
    Answered on December 22, 2020 at 04:33 AM

    Greetings,

    Please try to inject the following CSS code into your form:

    h3.m2ct::before {
      content: "Enter texts here";
      font-size: 30px;
     }
     h3.m2ct {
      font-size: 0;
     }
     .m2ct ~ p::before {
      content: "Enter sub-label here";
      font-size: 20px;
     }
     .m2ct ~ p {
      font-size: 0px!important;
     }

    You can enter Russian text between the "".

    Here is how you can inject CSS in your form:

    https://www.jotform.com/help/117-how-to-inject-custom-css-codes

    Should you need further assistance, please let us know.

    Thanks


  • Profile Image
    Aprosimov
    Answered on December 22, 2020 at 04:38 AM

    I'm interested in customizing the save popup, not the form itself. Can it be done in Russian?

  • Profile Image
    Rehan
    Answered on December 22, 2020 at 04:59 AM

    Greetings and please accept my apologies.

    Please inject the following CSS in your form.

    h4.locale {
        font-size: 0px !important;
     }
    h4.locale::before {
      content: "Enter label here" !important;
      font-size: 30px !important;
     } 
    h5.locale::before {
      content: "Enter sub-label here" !important;
      font-size: 20px !important;
     } 
    h5.locale {
        font-size: 0px !important;
     }

    Here is the result:

    1608631072_5fe1c32092cd6_

    You can test this in a clone of your form.

    https://form.jotform.com/203562703280954

    Here is how you can clone it.

    https://www.jotform.com/help/117-how-to-inject-custom-css-codes

    Should you need further assistance, please let us know.

    Thanks

  • Profile Image
    Aprosimov
    Answered on December 22, 2020 at 05:26 AM

    Would you be able to help? I couldn't find the place where exactly this code is inserted. Can you do this? just copy from here: У вас есть незаполненная заявка, Вы можете продолжить черновик или сбросить его и начать с пустой формы, Начать сначала                      Продолжить

    1608632766_5fe1c9be0b3f4_макет.jpg

  • Profile Image
    Fernand
    Answered on December 22, 2020 at 06:07 AM

    Hello Aprosimov,

    We are sorry for the inconvenience. I checked your form and tested it. As a result of the test, I replicated the issue. That's why a ticket has been created and escalated to our developer team. We cannot provide an ETA on the issues fixed. However, you will be notified when it's fixed via this thread.

    If you require further assistance, please feel free to contact us.

  • Profile Image
    Aprosimov
    Answered on December 22, 2020 at 06:22 AM
    Maybe I don't speak much English. You want to say that you can't change the
    pop-up window to Russian now?
    вт, 22 дек. 2020 г. в 20:07, Jotform :
    ...
  • Profile Image
    Sam
    Answered on December 22, 2020 at 06:37 AM

    Hello Aprosimov,

    We have escalated or informed our backend team about the issue. They will be the ones fixing the issue from their end.

    We will notify you here once we have an update.

    We appreciate your patience.