Change the e-mail subject for submission notifications