Condtitional logic: Divide text options

When formatting the form fields in the paragraph, when multiple options are selected, is it possible to conditionally add punctuation or spacing so that the options don't automatically smush together? Example: The way my form is now, the sentences appear as "...shoot for fine artproduct photography." Or would that also be a case of setting the text box conditions to populate that way if multiple are selected with the workaround above?

You can try to add | | - symbols on the borders for each option to divide it:

Example:

Hope this suits you.

Alex