je comprend pas ce renouvellement