Delete uploaded files in form submissions