Edited records not updated in Google Spreadsheet