edit fields sent to Google spreadsheets