How can I create real time updates on my website once it's been embedded?