Replacing text on a check box field