Translation of Adapted Widgets with Options Shown

  • Profile Image
    Asked on March 19, 2015 at 05:03 PM

    To whom it may concern,


    I have quick question regarding translation.


    There is in some Widgets in my case "Flat Radio Buttons" not possible to translate the options. it shows only possibility to translate the Question not "Potential Answers".

    I have also tried with different adapted Widgets all them it is only possible to transate the Question itself no "options" translation possibility.


    The tools that available in your " Form Tools" for them it is possible to translate "answer options" but for adapted widgets unfortunatly NO.



    I will be deeply appreciate you if you would helpful for me.




  • Profile Image
    Answered on March 19, 2015 at 09:36 PM

    I tested this and I do see what you mean how that isn't as helpful with the options not listed as apart of the translation where there are additional options that would need to be converted for the differences in language.

    I've sent a request for this to be corrected on your behalf to our developers. If there are any changes applied when that happens we'll let you know.


  • Profile Image
    Answered on March 20, 2015 at 11:57 AM

    Dear Kade Jm,


    When probably it can be solved, because we would like to have it ass soon as possible. But maybe is there any alternative option to do such a translations that you can suggest?




  • Profile Image
    Answered on March 20, 2015 at 01:27 PM


    Instead of using the "Flat Radio Button" widget, you can use the default radio button instead.

    After that, you can add translations for that options.

    Make sure to save the changes. After that, if you would like to have the same styling with the widget you can style the radio buttons using the Form Designer.

    Here you can click the radio button and apply different radio button styling.


    I hope that helps. Do let us know if this works for you. Regarding the issue of translating the options in some widgets, unfortunately, we're unable to provide an estimated date for this, this is handled by a different team and they work on priority task. 

    Kind regards