German translation for the word Cancel is incorrect

  • Profile Image
    Asked on April 28, 2015 at 02:13 PM

    Look at this field in German language:


    The text says: "If you delete this question you will loose all connected data. Are you sure you want to continue?"

    The word "Löschen" means "Delete"


    When I press on OK, the question is deleted

    When I press on "Löschen" (which means delete), the Question will NOT be deleted.


    You should better use this words:

    "Löschen" (delete) - to delete the question

    "Abbrechen" (cancel) to cancel the operation

  • Profile Image
    Answered on April 28, 2015 at 03:48 PM

    Thank you for pointing out this. Yes. You are right. It should be Cancel instead of Delete as shown in English message below :

    We have now updated the word Abbrechen for Cancel so that it should display correctly. However, it takes some time to update in the database.

    Thank you for using JotForm!