How can I prevent text field wrapping when hover text is defined on shrunken fields?