How can I show a dropdown menu when a radio button is selected?