How to translate the "Please wait..." text after hitting the submit button

  • mateusz86
    Asked on July 7, 2015 at 7:13 AM

    there is in  Polish  "please wait" proszę czekać,

     

     

     

    I need it to be in norwegian 

    vennligst vent

    where can I change this ?

  • mateusz86
    Replied on July 7, 2015 at 7:15 AM

    sorry for double post.

  • Jan
    Replied on July 7, 2015 at 8:21 AM

    There are 2 ways to translate or use the proper language for the "please wait..." warning.

    1. Create your form in English language and then use the language tool and add Norweigan. After that, set the default language to Norweigan. Please refer to this guide: https://www.jotform.com/help/298-How-to-make-your-forms-multilingual

    I created a demo form, please take a look at this form: http://www.jotformpro.com/form/51873511499969, you can clone it if you like.

     

    2. Change the Form Warnings text, please refer to this guide: https://www.jotform.com/help/61-How-to-Change-Translate-Form-Warnings or you can follow the guide below.

    Click the "Preferences" button in the toolbar.

    How to translate the Please wait Screenshot 50

     

    Go to the "Advanced Settings" tab and then click the "Edit Form Warnings" button.

    How to translate the Please wait Screenshot 61

    The Form Warnings, should pop up. Look for "proszę czekać ..." then click it. You can now edit the text and then click okay.

    How to translate the Please wait Screenshot 72

     

    How to translate the Please wait Screenshot 83

    Hope this helps. Thank you.

  • mateusz86
    Replied on July 7, 2015 at 8:28 AM

    thank You very much!!! :)
    ------ Wiadomość oryginalna ------
    Od: "JotForm Support Forum"
    Do: mateusz.jabcon86@gmail.com
    Wysłano: 2015-07-07 14:16:59
    Temat: Re: How to translate the "Please wait..." after hitting the
    submit button
    ...