how do I change the email address forms get emailed to?

Please check the user guide on how to

https://www.jotform.com/help/41-Finding-out-E-mail-Address-used-for-submission-notifications

The submission email goes to the Recipient E-mail address setup in the email template

Let us know if you need further assistance.