How to forward the submitted form to my mail server

You should create a notification email in the form then make sure to put your email as the recipient. Here's how you can create one:

http://www.jotform.com/help/25-Setting-Up-Email-Notifications

Thanks