Calculate radio button options and forward the total to payment fields like Stripe