Issue with content display in .csv file