Visual Multi-Select Widget: Adding commas to the options