Translate Tool Keeps Give Me the "There are Still Untranslated Fields" Warning

  • Profile Image
    OMF2016
    Asked on March 08, 2016 at 05:01 AM

    Hy

    I create a multilangual. I'm french, so the original form is in French. I used the tool in the preference of my form.

    I translate everything, but when I save, it says that I didn't translate everything, but there no more red icon for missing translation.

    Here is the link : 

    https://eu.jotform.com//?formID=60333358020343

     

    My second problem is to put a conditional with the language selection and redirect english subscription with an englis thank you page.

     

    Thanks

  • Profile Image
    mert
    Answered on March 08, 2016 at 10:12 AM

    Hi,

    On my checks, I found one untranslated field called "Date de naissance". Please, see it from the below:

     

    After completing that one, I think the problem will be resolved and also, please don't forget to let us know about the results.

     

    Thanks.

  • Profile Image
    OMF2016
    Answered on March 08, 2016 at 11:45 AM
    Hy
    I just check it and all this field were already translate. When I open the
    translation window with all the thinks I've to translate, there is no more
    red icon to say to me that one translate field is missing.
    https://eu.jotform.com//?formID=60333358020343
    I've the same problem with a second form.
    And second question how can i create a second thank you page in english.
    Cause for the moment all of the english rider who fill the form and clic on
    "register" get the french thank you page.
    Thanks
    Ugo[image: Images intégrées 1][image: Images intégrées 2]
    2016-03-08 16:12 GMT+01:00 JotForm :
    ...
  • Profile Image
    david
    Answered on March 08, 2016 at 01:46 PM

    You would need to create a separate thank you page for each language:

    http://www.jotform.com/answers/159149-Multiple-Thank-You-Pages-Conditional-Thank-You-Page

    Based on a selection made in the form, show either the English or French thank you page.

  • Profile Image
    OMF2016
    Answered on March 09, 2016 at 05:45 AM
    OK but I still have the first problem of missing field in the translation.
    I restart all the translation this morning, and I still have an error
    message with missing translation.
    https://eu.jotform.com//?formID=60333358020343
    [image: Images intégrées 1]
    2016-03-08 19:45 GMT+01:00 JotForm :
    ...
  • Profile Image
    mert
    Answered on March 09, 2016 at 07:22 AM

    Yes, you are right about this one. I checked all the fields' translations and didn't find any blank one. Moreover, I get the same error while I'm trying to save the form. However, the form works properly on both languages and pressing "Ignore" button is enough to skip that warning message.

    In addition, I found that there is only one option "XL" for "Taille T-shirt :" is in the translation tool when you are editing the languages. Other sizes like "S", "M" are not in the list, so this could be the reason.

    Please, see it from the below:

     

    You can try to re-add that field to see all its options in the translation tool; but this issue doesn't affect the form, so you can leave it like this. If you encounter any other issue, please do let us know.

     

    Thanks.