How do I set up an autoresponder after a form is filled out?

Yes, it is possible to do, please follow the steps on this guide: http://www.jotform.com/help/26-Creating-a-Form-Autoresponder. 

Do let us know if you have more questions, we will be glad to help.